No, seriously, why does it matter than the bridge freezes before the road surface? Certainly, there has to be a road expert in my readership.

Update: Lots of good explanations in the comments below. It all stems from my misreading of the sign (also explained below). In the meantime, here’s a good explanation. (Thanks, Adam!)