It would seem that you NEED a widescreen TV to use the Apple TV. It’s not just optimized for 16:9, but rather required.

Now I really need to upgrade to the HD set, just so I can get the Apple TV, right? ::sigh::